来源：中国日报网

　　中国日报网4月24日电 一件又一件商品，一笔又一笔消费，美国民众正切实感受着特朗普政府关税政策所带来的物价上涨压力。美国无党派智库“税务基金会”(Tax Foundation)的数据显示，在通胀问题早已让“负担危机”成为美国人日常话题的同时，关税政策在2025年使美国普通家庭年均多支出1000美元。

　　美国《俄勒冈人报》在对波特兰地区的消费者和企业的采访中了解了关税在过去一年对他们的影响，从护士、邮递员，到房产经理、退休人员，他们无一例外都表示切身感受到了物价上涨带来的冲击。

　　报道提到，一位因肠胃问题需长期服药的男士透露，为他提供药品的加拿大药房因关税而将四个月疗程的药费由70美元涨到了90美元。摄影爱好者伊丽莎白・汤贝尔因为相机的大幅涨价而至今都没有购买心仪的款式，这让她感到非常气愤。退休居民马夫・蒂森直言：“这事实上就是向美国消费者额外征收的附加税。”

　　报道称，受关税等因素推动的食品价格上涨，更成为美国消费者的一大痛点，进口海鲜、坚果、咖啡豆等商品涨价明显。高盛等机构的经济学家认为，最初因关税上涨的物价很可能居高不下，因为企业要么意识到消费者愿意支付额外费用，要么是在防范未来市场波动。“现在的价格简直太离谱了。”居民霍莉・林斯特德这样说。

　　另一方面，关税也让企业面临生存困境。俄勒冈汽车经销商协会执行副总裁格雷格·雷门斯佩格(Greg Remensperger)表示，数月来许多汽车制造商不愿提价，但最终因无法继续承担关税成本而将部分费用转嫁给消费者，许多在售车型在2025年末已经开始受到影响。他无奈表示：“没有车企想把顾客吓跑。”

　　经营葡萄酒生意的阿里克·伍德(Aric Wood)直言，那些以前不存在的关税如今几乎让他的生意关门，关税已导致与他有合作的红酒商店和餐厅的营业额下滑。他说：“葡萄酒本就是非必需品，自然会成为人们预算中最先砍掉的开支。”

　　玩具店遭受的打击尤为惨重，已有多家商店关门，并且都与关税导致的成本上涨有关。还在苦苦坚持的店主斯泰西・维恩(Stacee Wion)透露，特朗普政府取消了对价值800美元及以下进口包裹的免税待遇，导致货值不足200美元的订单也要缴纳200美元的关税，“这样根本赚不到钱”。过去一年，她被迫下架了至少30个进口自欧洲和加拿大的系列玩具，因为附加税让美国消费者无力负担。

　　销售户外运动雨衣的凯尔・兰森(Kyle Ranson)表示，他最大的难题是凑齐货款完成订单。今年3月到货的一批服饰直到清关文件下来，他才知道税率是45%，比预期的20%要多得多。并且，他对拿回关税退款不抱任何希望。

　　根据美国海关与边境保护局发布的消息，美东时间4月20日，美国正式启动关税退款系统。据美国《财富》杂志网站报道，虽然有些人认为，退税理应自动发放给经营小本买卖的家庭和小微企业。但事实并非如此，按照现行机制，退税仅面向最初直接向美国海关与边境保护局缴纳关税的进口商。绝大多数消费者和小微企业，根本没有明确的途径追回这笔钱。

　　美国海关与边境保护局官员表示，目前正在制定新的处理方案，但这一过程可能耗时良久。与此同时，小微企业或许会考虑通过诉讼追回关税损失，可诉讼不仅费用高昂，还耗时漫长，许多企业可能在等待中就已破产。

　　美国政府关税政策实施一年多来，对于兰森来说是异常艰难的一年。目前，他正在抵押房产，甚至动用退休金，来筹集资金维持公司运营。兰森担心，如果高额关税持续下去，包括他在内的独立户外服饰品牌将彻底消失。他表示：“这不是什么值得庆祝的事。”

　　(编译：高琳琳 审核：马芮 韩鹤）