江南烟雨润如酥，理论春风拂面来。近日，2026“理响中国”党的创新理论网络传播精品分享会在江苏举行。台上台下，一场关于“如何把宏大思想讲进心里”的对话久久回响。

　　在分享会上，中央广播电视总台分享团队为捕捉时政微视频《无我》的情感节奏在深夜单曲循环的故事；光明网从最寻常、最细微的日常点滴切入，在司空见惯的场景中探寻中国经济源源不断的澎湃动能；厦门广电讲述筼筜湖畔，从“捂着鼻子走”到白鹭栖息的变迁——我们由此明白：理论的温度，从来不在高阁之上，而在板凳之上、泥土之中、人心深处。

　　互联网时代，信息如潮水般涌来又退去，真正能留下痕迹的，往往不是最喧嚣的声音，而是能深入人心的表达。有人问：短视频当道，理论的长文还有人看吗？分享会上，复旦大学郑长忠教授用2300多万的阅读量回答了这个问题——读者要的不是长短，而是扎实的调研和滚烫的实践。

　　郑长忠教授的文章像“追连续剧”一样被追更，能把“国之大者”翻译成“民之关切”：他把中国式现代化比作大飞机的起飞过程，把“十四五”到“十五五”的跨越讲成跑道上“加速到爬升”的关键阶段，宏大的战略规划由此有了画面感。这，就是“翻译官”的力量——他没有稀释理论的深度，而是降低理解的门槛，让大众开卷有益。

　　还有一种翻译，叫做讲好中国故事。中国日报网面对如何让外国人听懂“两山”理念这道难题，邀请联合国前副秘书长索尔海姆和美籍记者伍淡然走进浙江安吉，透过当地人从“挖石头”到“卖文创”的人生反转，实现“绿水青山就是金山银山”从感悟到理解的跨越。

　　直译难以跨越文化鸿沟的难题，在故事发生的现场被化解——全人类共通的逻辑，是“日子越过越好”。由此可见，讲好党的创新理论，不需要堆砌大量高深词汇，普通的“人”与“事”，就足以达成“世界想听”的契机。

　　在信息时代传播党的创新理论，“入心”远比“入耳”更重要。人民日报社的新媒体作品《我们在纪念什么》中，没有让“众志成城”成为抽象的概括，而是写下杨靖宇胃里的草根棉絮。当英雄从名字变成“和我们一样惜命，却选择了赴死”的人，历史就完成了与当下的共情。

　　这套逻辑同样适用于年轻群体。财经博主唐子棋用“一号文件”解读视频收获4700万播放量，77万点赞里90%来自00后——从中能看到，年轻人排斥说教，但不拒绝思考；他们需要的是一个真诚的讲述者，把“为什么重要”讲成“跟我有什么关系”。这也再次说明，理论传播重要的从来不是说服大脑，而是打动人心。

　　分享会上，思想的场景在不断转换：从筼筜湖的白鹭到安吉余村的文创石头，从板凳座谈会的跨越时空到快递小哥的“小哥学院”……这些讲述，共同勾勒出理论传播的方法论：向下扎根，向上生长，向心而行。几分钟的视频不长，却能在某个深夜让屏幕前的人抱定一个信念；一篇文章的段落不多，或许能为迷茫的年轻人打开一扇认知的窗。这，大概就是传播党的创新理论深沉的力量——不是要灌输什么，而是从“理响”中抵达共情。

　　如今，这“理响”的声音从江苏出发，通过网络传向960多万平方公里的大地，最终在亿万人的奋斗里，久久回荡。(来源：中国青年网 作者：皮波）